In “Albatross,” Beth, a bookish teenager, befriends Emilia, an aspiring novelist who has just arrived in town. Emilia soon begins an affair with Beth’s father that threatens to have devastating […]