In “Touchy Feely,” a massage therapist is unable to do her job when stricken with a mysterious and sudden aversion to bodily contact. Meanwhile, her uptight brother’s foundering dental practice […]