In “Rampart,” set in early 1990s Los Angeles, veteran police officer Dave Brown (Woody Harrelson), the last of the renegade cops, works to take care of his family, and struggles […]