In “Margaret,” a young woman (Anna Paquin) witnesses a bus accident, and is caught up in the aftermath, where the question of whether or not it was intentional affects many […]