In “We Need to Talk About Kevin,” the mother of a teenage boy who went on a high-school killing spree tries to deal with her grief – and feelings of […]