In “The Town That Dreaded Sundown,” 65 years after a masked serial killer terrorized the small town of Texarkana, the so-called “moonlight murders” begin again. Is it a copycat or […]