In “Before We Go,” two strangers stuck in Manhattan for the night grow into each other’s most trusted confidants when an evening of unexpected adventure forces them to confront their […]