“No Man’s Sky” is about exploration and survival in an infinite procedurally generated universe.