I, FRANKENSTEIN (PG-13): Aaron Eckhart stars as the mad doctor’s creation, caught in an ancient war between gargoyles and demons. What’s a monster to do?