In “Little Accidents,” in a small American town still living in the shadow of a terrible coal mine accident, the disappearance of a teenage boy draws together a surviving miner, […]