New franchises, stellar sequels, phenomenal remakes, ingenious indie hits: 2024 overflowed with fantastic games