By JAKE COYLE AP Film Writer TORONTO — Dan Gilroy, writer-director of the Los Angeles noir “Nightcrawler,” knew his star, Jake Gyllenhaal, had entered an adventurous new phase as an […]