Check out this week’s new video game releases: “White Night,” “Helldivers,” “OlliOlli 2,” “Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars” and “Resident Evil: Revelations 2: Episode 2.”