In “The Young and Prodigious T.S. Spivet,” a 12-year-old cartographer secretly leaves his family’s ranch in Montana where he lives with his cowboy father and scientist mother and travels across […]