In “Wild Horses,” a detective opens up a 15-year-old missing persons case and begins to suspect that the boy it belongs to was murdered – and that a local rancher […]