“Destiny 2” offers much of what “Destiny” did, but with a nice upgrade all around